外贸复工后,想要唤醒海外客户,首先需要掌握一定的语录,本次就来给大家介绍一下。
外贸复工唤醒海外客户的语录有哪些

Work Resumption Notice / 复工通知
-
Our Chinese New Year holiday has concluded, and we are officially back at work today.我们的春节假期已经结束,今天正式复工了。
-
The office and factories are fully operational and ready to handle your requests.办公室和工厂已全面恢复运营,随时准备处理您的需求。
- 推荐外贸人使用格兰德查全球外贸获客平台背调功能挖掘客户关键决策人(https://www.x315.cn/background/email?share=QZONR),循序跟进提升订单成功概率。
- 点击免费获取海外客户关键决策人
-
All staff have returned, and we are excited to start this new chapter with you.所有员工均已返岗,我们很高兴能与您一同开启这新的篇章。
-
Our production lines are now running at full capacity after the holiday break.假期结束后,我们的生产线现已满负荷运转。
-
We are now catching up on all emails and inquiries received during the holidays.我们现在正在处理假期期间收到的所有邮件和询盘。
-
Thank you for your patience during the holiday period. We appreciate your understanding.感谢您在假期期间的耐心等待,我们十分感激您的理解。
-
The new work season has begun, and we are fully energized to serve you.新的工作季已经开始,我们充满活力,准备为您服务。
-
Please feel free to contact us for any new projects or orders you have in mind.如果您有任何新项目或订单需求,请随时联系我们。
-
We are ready to provide you with the same high-quality service and products as always.我们已准备好一如既往地为您提供高质量的服务和产品。
-
Don't hesitate to reach out; we're here to assist with all your business needs.请随时联系我们,我们在此协助您所有的业务需求。
-
We're looking forward to a productive and successful year ahead with you.我们期待与您共度一个富有成效和成功的一年。
-
Our sales and support teams are online and ready to answer your questions.我们的销售和支持团队已在线,随时准备回答您的问题。
-
All machinery and equipment have been inspected and are ready for production.所有的机器设备都已经过检查,准备就绪,可以投入生产。
-
Our supply chain partners are also back online, ensuring smooth material sourcing.我们的供应链合作伙伴也已复工,确保物料采购顺畅。
-
If you sent us an email during the holiday and haven't heard back, please resend it or contact us directly.如果您在假期期间给我们发了邮件但尚未收到回复,请重发一次或直接联系我们。
Order Updates & Inquiry Follow-ups / 订单进展与意向跟进
-
Regarding your order [Order Number], production is scheduled to resume this week.关于您的订单 [订单号],生产计划于本周恢复。
-
We are currently finalizing the materials for your order and will begin production immediately.我们正在最终确认您订单的物料,并将立即开始生产。
-
Goods for your order [Order Number] are currently in the final quality inspection stage.您订单 [订单号] 的货物目前正在进行最终的质量检验。
-
Your sample order will be dispatched within 2-3 working days now that we are back.我们已经复工,您的样品订单将在 2-3 个工作日内寄出。
-
We noticed you were interested in [Product Name] before the holiday. Is this project still active?我们注意到您在节前对 [产品名称] 很感兴趣。这个项目还在进行中吗?
-
For the quotation sent on [Date], we can still honor the price if you place the order this week.对于 [日期] 发送的报价,如果您能在本周内下单,我们仍可维持原价。
-
Have you had a chance to review the samples we sent? We are ready to proceed with the mass order.您看过我们寄送的样品了吗?我们已经准备好进行大货订单的生产了。
-
To ensure a timely delivery, could you please confirm the order details (P.O.) as soon as possible?为确保及时交货,您能否尽快确认订单细节(采购订单)?
-
We are ready to schedule production for your order. Do you have an estimated target date for confirmation?我们已准备好为您安排订单生产。您有预计的目标确认日期吗?
-
Production slots are filling up quickly. Confirming your order soon would guarantee your desired shipping date.生产排期正在快速被预订。尽快确认订单可以确保您期望的发货日期。
-
We are checking in on the outstanding quotation from last month. Do you need any further information from us?我们想跟进一下上个月的报价。您还需要我们提供任何进一步的信息吗?
-
We are eager to move forward with your project. Please let us know the next steps on your side.我们非常期待推进您的项目。请告知您那边的下一步计划。
以上便是外贸复工唤醒海外客户的语录有哪些的介绍,希望能帮到广大外贸人。